Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Alena Vránová - Erzsi Galambos (Cantervillské strašidlo), Luděk Kopřiva - Gyula Bodrogi (velvyslanec Otis), Eva Klepáčová - Ildikó Hámori (Lukrécie), Milena Steinmasslová - Zsuzsa Oláh (Virginie), Michal Pavlata - Péter Cseke (Washington), Miriam Kantorková - Judit Hernádi (hospodyně Umnyová) a další
Překlad: Karel Novák
Dialogy: Hana Juppová
Dramaturgie: Zdena Míchková, Eva Štorková
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Asistent režie: Vít Pešina
Vedoucí výrobního štábu: Jiřina Finková
Režie českého znění: Miroslav Kratochvíl
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1984